म्यूनिख से साल्ज़बर्ग का दिनभर का भ्रमण: पुराना शहर, मोज़ार्ट और ‘द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक’ के फ़िल्मांकन स्थल

शुरुआत उस जगह से करें जहाँ साल्ज़बुर्ग अपने सबसे सघन रूप में महसूस होता है: गेट्राइडगासे। पुराने शहर की इस व्यस्त गली में लोहे के नक्काशीदार व्यापारिक चिह्न फुटपाथ के ऊपर लटकते हैं। आगे देखने के साथ-साथ ऊपर भी नज़र डालें। इमारतें ऊपर उठते हुए संकरी मुखाकृतियों, दरवाज़ों और खिड़कियों के पैमाने में बदलाव दिखाती हैं; ढके हुए रास्ते दूसरी गलियों और आँगनों तक ले जाते हैं। साल्ज़बुर्ग पर्यटन विभाग इन आर-पार जाने वाले भवनों को ऐतिहासिक इलाके की विशिष्ट पहचान बताता है। उदाहरण के लिए, शात्स हाउस का रास्ता गेट्राइडगासे को यूनिवर्सिटेट्सप्लात्स से जोड़ता है। यह छोटी-सी पैदल यात्रा है, लेकिन धीरे चलने पर अधिक आनंद देती है—यहाँ दुकानों के चिह्न, पुराने पते और मेहराबों के बीच से दिखती झलकियाँ ही अनुभव हैं, महज़ पृष्ठभूमि नहीं।

गेट्राइडगासे 9 स्थित मोज़ार्ट का जन्मस्थान इस गली को संगीत से जोड़ता है। वोल्फ़गांग अमादे मोज़ार्ट का जन्म 1756 में यहीं हुआ था और अब इस घर में मोज़ार्टियम फ़ाउंडेशन का संग्रहालय है। पीले रंग की मुखाकृति देखना और गली में कुछ समय बिताना दिन के मुख्य कार्यक्रम में आसानी से शामिल किया जा सकता है; अंदर जाना वैकल्पिक है और इसके लिए साल्ज़बुर्ग में लगभग एक घंटा चाहिए। अगर यह आपकी प्राथमिकता है, तो पहले से तय करें—इसे क़िले की पूरी यात्रा के ऊपर जोड़ने की कोशिश न करें। शैफ़र सहमत केंद्रीय स्थान पर आपको उतार और बाद में वहाँ से ले सकता है, लेकिन पैदल-यात्री गलियों में प्रवेश नहीं कर सकता और न ही लाइसेंस प्राप्त गाइड के रूप में आपके साथ जा सकता है।

साल्ज़बुर्ग के लगभग हर दृश्य में होहेंसाल्ज़बुर्ग एक पहचान-बिंदु की तरह दिखाई देता है। ग्यारहवीं सदी से विकसित होते हुए यह क़िला मध्य यूरोप के सबसे बड़े क़िला-परिसरों में से एक बना है। म्योनख्सबर्ग पर इसकी स्थिति यहाँ की यात्रा को इतिहास और शहर को नए नज़रिए से देखने—दोनों का अवसर बनाती है। क़िले के भीतर आप अपनी पसंद चुन सकते हैं: प्रांगणों और नज़ारों पर ध्यान दें, राजकीय कक्षों और संग्रहालयों के लिए अतिरिक्त समय रखें, या स्थल से सीधे आधिकारिक क़िला-दौरे की व्यवस्था करें। दिन से पहले यह तय करना समझदारी है कि क़िला आपका मुख्य सशुल्क आकर्षण होगा या नहीं, क्योंकि अंदर की विस्तृत यात्रा दोपहर की गति बदल देती है।

शैफ़र होहेंसाल्ज़बुर्ग तक गाड़ी नहीं ले जा सकता। नीचे का पुराना शहर पैदल-यात्रियों के लिए है, इसलिए क़िले तक का आख़िरी हिस्सा पैदल या निचले स्टेशन से फ़ेस्टुंग्सबान फ़्यूनिक्युलर द्वारा तय करना होगा। संचालक के अनुसार पैदल रास्ते में लगभग आधा घंटा लगता है; यह खड़ा है और कुछ जगह सीढ़ियाँ भी हैं। बच्चों की गाड़ी या सीमित गतिशीलता वाले यात्रियों के लिए यह सामान्यतः उपयुक्त विकल्प नहीं है। फ़्यूनिक्युलर और क़िले का प्रवेश शुल्क शैफ़र बुकिंग में शामिल नहीं हैं; समय-निर्धारित या संयुक्त विकल्प चाहिए तो उन्हें आधिकारिक स्थल से सीधे बुक करें। सहमत पिक-अप स्थान पर लौटने के लिए पर्याप्त समय रखें—शहर के केंद्र को गाड़ी से दरवाज़े तक पहुँचने वाली यात्रा न समझें।

मिराबेल गार्डन पुराने शहर की सघन गलियों के सामने एक सुसज्जित और खुला दृश्य प्रस्तुत करता है। बारोक शैली का डिज़ाइन साल्ज़बुर्ग कैथेड्रल और होहेंसाल्ज़बुर्ग क़िले की ओर लंबा नज़ारा बनाता है, इसलिए छोटी-सी सैर में भी जगह की स्पष्ट पहचान मिलती है। बड़े पारतेर, पेगासस फ़व्वारे और हेज़ थिएटर के पास रुकें, फिर हर कोना देखने की कोशिश करने के बजाय बाग़ की औपचारिक दृश्य-रेखाओं के साथ नज़र दौड़ाएँ। साल्ज़बुर्ग की विश्व धरोहर वाली ऐतिहासिक पृष्ठभूमि में यह बाग़ संरक्षित स्मारक है और आम तौर पर इसे स्वतंत्र रूप से घूमना आसान है। मिराबेल पैलेस में शहर का प्रशासन काम करता है, इसलिए दिन की यात्रा में अंदर जाने की उम्मीद न रखें।

‘द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक’ के प्रशंसकों के लिए यह किसी थीम पर बने विकल्प की जगह फ़िल्म का वास्तविक फ़िल्मांकन स्थल है। फ़िल्म के ‘डो-रे-मी’ दृश्य में मारिया और बच्चे पेगासस फ़व्वारे के आसपास नृत्य करते हैं और दृश्य रोज़ हिल की ओर जाती सीढ़ियों पर समाप्त होता है। साल्ज़बुर्ग पर्यटन विभाग फ़ेलज़ेनराइटशुले, नोनबर्ग कॉन्वेंट और लियोपोल्ड्सक्रोन पैलेस को भी शहर के फ़िल्मांकन स्थलों में गिनता है, लेकिन इन्हें वैकल्पिक अतिरिक्त जगहें मानें—इनके लिए अपना पैदल समय और पहुँच की जाँच ज़रूरी है। म्यूनिख से एक व्यावहारिक दिन में मिराबेल मुख्य फ़िल्म-संबंधी पड़ाव है; इससे हर दृश्य को दोबारा जीने या अलग ‘द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक’ दौरे में शामिल होने का दावा नहीं किया जाता। यहाँ आनंद उस जगह को पहचानने और फिर यह देखने में है कि वह अपने आसपास के जीवंत शहर का हिस्सा कैसे है।